-
1 ыргытып җыю
-
2 ыргытып җибәрү
метну́ть, зашвырну́ть -
3 ыргытып тутыру
= ыргытып җыю наброса́ть, накида́ть (бумажный хлам, окурки) -
4 ыргытып бетерү
доброса́ть, поброса́ть, повы́бросить, повы́кинуть, переброса́ть, перекида́ть -
5 ыргытып җиткерү
1) добро́сить, доки́нуть, дошвырну́ть2) дометну́ть -
6 ыргытып кертү
забро́сить, вбро́сить, вки́нуть, вметну́ть ( мяч в корзину) -
7 ыргытып ташлау
наброса́ть/набро́сить; понаброса́ть/понабро́сить -
8 ыргытып тору
1) пошвы́ривать2) взбра́сывать, вски́дывать, подбра́сывать, подки́дывать -
9 ыргыту
перех.1)а) броса́ть/бро́сить, кида́ть/ки́нуть, мета́ть/метну́ть, швыря́ть/швырну́ть || бросо́к, мета́ние (камня, мяча, палки)граната ыргыту — ки́нуть грана́ту
б) (в разные стороны, в сторону) разбра́сывать/разбро́сить, раски́дывать/раскида́ть, расшвы́ривать/расшвыря́ть, размётывать/размета́ть; отбра́сывать/отбро́сить, отки́дывать/отки́нуть, отшвы́ривать/отшвырну́тьбаш аша ыргыту — броса́ть че́рез себя́
2) сбра́сывать/сбро́сить, ски́дывать/ски́нуть (откуда-л.) вниз (снег с крыши, свёрток под мост, бомбу на город)3)а) взбра́сывать/взбро́сить, вски́дывать/вски́нуть, подбра́сывать/подбро́сить, подки́дывать/подки́нуть ( сено на воз)б) подбра́сывать/подбро́сить, подки́дывать/подки́нуть (под что или куда, на что (добавляя))мичкә утын ыргыту — подки́дывать дрова́ в пе́чку
чемоданны койка астына ыргыту — подбро́сить чемода́н под ко́йку
4) подбра́сывать/подбро́сить, доки́дывать/доки́нуть, домётывать/дометну́ть (до какого-л. места)тупны капкага кадәр ыргыту — добро́сить мяч до воро́т
5) пробра́сывать/пробро́сить, проки́дывать/проки́нуть (куда-л.), забра́сывать/забро́сить, заки́дывать/заки́нуть (куда-л., за что-л.)шкаф артына ыргыту — заки́нуть за шкаф
6) пробра́сывать, пробро́сить, проки́дывать, проки́нуть (сквозь что, мимо чего) (мяч через кольцо, шайбу мимо ворот)7) перебра́сывать/перебро́сить, переки́дывать/переки́нуть; перешвы́ривать/перешвырну́ть || перебра́сывание, переки́дывание, перешвы́ривание ( с одного места на другое)8) выбра́сывать/вы́бросить, выки́дывать/вы́кинуть, вышвы́ривать/вы́швырнуть (как ненужное, устаревшее, изношенное) || выбра́сывание, выки́дывание, вышвы́ривание9) запуска́ть/запусти́ть, мета́ть/метну́ть, швыря́ть/швырну́ть (в кого-л. камень, снежок, мяч) || мета́ние10) спорт. толка́ть / толкну́ть; мета́ть/метну́ть || толка́ние; мета́ние (ядра, молота, диска, копья)11) перен. забра́сывать/забро́сить, швыря́ть/швырну́ть, заки́дывать/заки́нутькая гына безне язмыш ыргытмады — куда́ то́лько судьба́ нас не забра́сывала
12) в знач. вспом. гл. выраж. степень быстроты или поспешность действия и переводится приставками:а) вы-сызып ыргыту — вы́черкнуть
казып ыргыту — вы́копать
б) раз-ертып ыргыту — разорва́ть
ватып ыргыту — разлома́ть
в) по-салып ыргыту — ски́нуть ( с себя)
буяп ыргыту — покра́сить
г) слова́ми: бы́стро (бы́стренько), на́спехязып ыргыту — написа́ть на́спех (бы́стренько)
укып ыргыту — прочита́ть на́спех
•- ыргытып бетерү
- ыргытып җибәрү
- ыргытып җиткерү
- ыргытып кертү
- ыргытып ташлау
- ыргытып тору
- ыргытып тутыру
- ыргытып җыю
См. также в других словарях:
ыргыту — 1. Кулдагы әйберне куәт белән очыру, ату, ташлау. Югарыдан түбәнгә ташлау. Түбәннән югарыга атып бәрү, чөю 2. Берәр нәрсәне кирәксез дип яки башка сәбәп максат белән кая да булса ташлау, атып бәрү. Тәртип белән урнаштырмау, куймау, ничек эләкте… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тондыру — 1. Тонык (1) хәлгә китерү, тоныкландыру (мәс. суны) 2. Томалау, томанлау, күрмәс яки ишетмәс хәлгә китерү колакны тондыру – күзен тондырып 3. күч. Көч белән сугып җибәрү, баш ми тонарлык итеп сугу. Көч белән ыргытып, атып бәрү. Ыргытып бәрү. Тиз… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәрү — 1. Кискен һәм каты ору, сугу көймәгә дулкын бәрә 2. күч. Ыргытып ташлау атып атып бәрә 3. күч. Ату ике көртлек бәреп алган – туры казармага бәр 5. Нык бөркелү, ургылу торбадан нефть бәрә. күч. Бик көчле аңку, нык тоелу (ис тур.). күч. Бик сизелеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бура — I. 1. Өй, мунча, кое һ. б. өчен бүрәнәдән дүрт почмаклап эшләнгән корылма 2. Келәттә, амбарда ашлык салу өчен урын, бүлем. II. БУРА – диал. Уен (уйнаучылар ике төркемгә бүленеп, кыска таяк шакмакларын куелган җирләреннән тәпәч ыргытып бәреп… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
жонглер — Берничә әйберне берьюлы ыргытып һәм тотып алып уйный торган цирк артисты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сылау — 1. Берәр үзле нәрсәне: ябышып калырлык итеп йоктыру, катлам итеп ягу. сөйл. Ягу (майны, балны һ. б. ш.) 2. күч. Артык калын һәм килешсез, ямьсез итеп сөртү, йоктыру (буяуны һ. б.). Берәр нәрсә йоктырып пычрату 3. Ярык тишекне берәр үзле нәрсә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәгәрәтү — 1. Түгәрәк әйберне әйләндереп хәрәкәт иттерү 2. Тәгәрмәчләргә утыртылган әйберне хәрәкәт иттерү 3. Нәр. б. түгәрәк сыман рәвешкә кертеп әйләндерү, аунату бәләк белән кер т. 4. күч. Мич төбенә салып пешерү) 5. күч. Көрәшкәндә, сугышканда икенче… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теннис — Кара каршы баскан ике уенчы (яки ике пар) махсус тупчыкны ракетка белән сугып тәбәнәк ятьмә аша бер берсенә ыргытып торудан гыйбарәт уен … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
томыру — 1. Күтәреп бәреп яру (мәс. утынны) 2. Ыргытып бәрү, тондыру 3. диал. Умыру, зур итеп кисеп яки тешләп, сындырып алу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
